「ろとサービス」という名称について

蓮に乗ったカエルのイラスト 記事


 「ろとサービス」ってなに? 「ろとってなんだよ〜www」 って思われた方もいらっしゃると思います。
「ろと」とはLOTO、スペイン語で「蓮」という意味です。なんでスペイン語なの?って思われるかも知れませんが、英語で「蓮」はLOTUS(ロータス)なので、それに「サービス」を付けると「ろーたすサービス」になってしまうんです。言いにくくないですか?
 また「なんで蓮なの?」って思われるかも知れません。「蓮」って「福祉」のイメージがありませんか?あと「仏教」のイメージも。なので「蓮」にしました。

タイトルとURLをコピーしました